《白居易的村夜诗翻译》
夏洛的网英文句子赏析网小编为大家整理的白居易的村夜诗翻译句子如下,如果喜欢请多多宣传哦。
1、【注释】袅袅:纤长柔弱,摇曳摆动的样子。缫[sāo]:原义是抽茧出丝,这里只用抽出意。草缕:一缕缕如线的嫩草。茸茸:柔软细密的样子。
2、【译文】如丝的柳条纤细柔长,像是春风抽出来的;如线的草缕细密柔软,像是春雨剪整齐的。
3、【注释】南园:李贺故居附近的田园,故址在今河南省宜阳县三乡镇。乳燕:雏燕。
4、【译文】四季循环反复,过年的那个时候冰霜很少。春天降临人间,草木首先感知。
5、2)春光充满着生气,遍地的野草,幽伏在地上,在每平方尺的绿色之中,总有少女们的唇瓣似的不知名的小花点缀着,似乎她们的风姿与面貌有些特殊。嫩绿的麦苗,受了微风的吹拂,显出袅娜窈窕的姿态,妩媚地谈笑。小沟里的水也被晨风微荡着,起了细微的涟漪。高出地面的土堆,遍身装饰着野草和小花。似少女初发育的乳峰,点缀着丰满的肉体——美的世界。
6、【注释】笼:罩,遮。皓月:明月。
7、鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。
8、【译文】鹅、鸭不知道春光已尽,争相随着流水去追逐飘落的桃花。
9、往前走,是一个巨大的湖,多么迷人。我看见过波澜壮阔的大海,玩赏过水平如镜的西湖,却从没看见过天湖这样的水。天湖的水真静啊,静得让你感觉不到它在流动;天湖的水真清啊,清得可以看见江底的沙石;天湖的水真绿啊,绿得仿佛那是一块无瑕无疵的翡翠。湖中央有个“龙珠岛”。龙珠岛有许多稀奇古怪的石头。我走上山顶的亭子,往下看,真让你感到像是走进了连绵不断的画卷。
10、【出处】北宋·苏轼《月夜与客饮杏花下》
标签:白居易 一叶落赏析、白居易时世妆 全诗翻译、白居易 戏题木兰花
相关:欲留年少待富贵白居易、岁暮白居易表达的情感、白居易的村夜诗翻译、酬李二十侍郎白居易翻译、琵琶行白居易大弦、白居易老年早觉常残夜、白居易丘中有一诗朗诵、白居易的诗的诗小学、白居易纪念李白的诗句是、惜牡丹花白居易朗读
最新推荐:
椅子描写 05-13
描写中秋的作文 05-13
描写天空的诗句 05-13
小狗的外貌描写 05-13
小桥的描写 05-13
描写声音的段落 05-13
环境描写开头结尾 05-13
描写春的作文 05-13
描写外形的词语 05-13
描写场面的作文 05-13